تخطي للذهاب إلى المحتوى

Terms & Conditions — Masterminds


Welcome to the website of **Master Minds for General Services LLC** ("Masterminds", "we", "us", "our"), a company registered in Baghdad, Republic of Iraq, with its legal address at Al-Yarmouk, Baghdad, Iraq. By accessing or using this website, including our online job portal, you agree to be bound by these Terms & Conditions. If you do not agree, please do not use the website.

1. About Our Services

Masterminds provides recruitment and headhunting, Employer of Record (EOR) and staffing services, CV writing, visa and work-permit support, HR consulting and training, and ERP (Odoo) implementation services.

The content of this website is provided for general information only. Nothing on this website constitutes a binding offer, a guarantee of employment, or professional, legal, or financial advice. **All client engagements are governed exclusively by a signed service agreement or statement of work between Masterminds and the client.** In the event of any conflict between these Terms and a signed agreement, the signed agreement prevails.

2. Use of the Website

You agree to use this website only for lawful purposes and in a way that does not infringe the rights of, or restrict the use of this website by, any third party. You must not:

- submit false, misleading, or fraudulent information (including in CVs or job applications);- impersonate any person or entity, or misrepresent your affiliation with any person or entity;- attempt to gain unauthorized access to the website, its servers, or any connected database;- introduce viruses, malware, or any other harmful material;- scrape, harvest, or collect data about other users, candidates, or job postings without our written consent;- use the website to send unsolicited commercial communications.

We may suspend or terminate your access to the website or job portal at any time if we reasonably believe you have breached these Terms.

3. Job Applications and Candidates

- Submitting an application through our job portal does not create an employment relationship with Masterminds or any client, and does not guarantee an interview, placement, or employment.- You are responsible for the accuracy and completeness of all information you submit. Masterminds may verify the information contained in your CV and supporting documents as part of pre-employment screening.- By submitting your CV or application, you consent to Masterminds processing and sharing your professional profile with prospective employers as described in our [Privacy Policy](#).- Candidates are placed in accordance with the applicable laws of the Republic of Iraq, including Iraqi labor law.

4. Client Terms

- Recruitment, staffing, and EOR services are provided only under a signed agreement that sets out the scope, fees, payment terms, guarantees (such as any replacement guarantee), and other conditions.-**Non-solicitation:** clients and prospective clients agree not to directly solicit, approach, or engage candidates introduced by Masterminds outside the agreed process. Engaging an introduced candidate directly — whether for the client or on behalf of any other party — entitles Masterminds to its full service fee as set out in the applicable agreement.-**No refunds:** all service fees, once due and paid, are non-refundable. Where a signed agreement provides a guarantee — such as the candidate replacement guarantee — the client's sole and exclusive remedy is the one stated in that agreement (for example, the provision of a replacement candidate at no additional cost) and does not include any refund of fees paid.- Quotations, proposals, and pricing published or communicated by Masterminds are valid only as stated in the relevant proposal and are subject to written confirmation.

5. Intellectual Property

All content on this website — including text, graphics, logos, images, page layouts, and downloadable materials — is the property of Masterminds or its licensors and is protected by applicable intellectual property laws. You may view, download, and print content for your personal, non-commercial use only. Any other reproduction, distribution, or modification without our prior written consent is prohibited. "Master Minds" and the Masterminds logo are trademarks of Master Minds for General Services LLC.

6. Third-Party Links

This website may contain links to third-party websites (for example, social media pages or partner platforms). These links are provided for convenience only. We do not control and are not responsible for the content, terms, or privacy practices of third-party websites.

7. Disclaimers

The website is provided on an "as is" and "as available" basis. While we make reasonable efforts to keep the content accurate and up to date, we make no warranties or representations, express or implied, regarding the completeness, accuracy, reliability, or availability of the website or its content, including job postings, which may be modified, filled, or withdrawn at any time without notice.

8. Limitation of Liability

To the maximum extent permitted by applicable law, Masterminds shall not be liable for any indirect, incidental, special, or consequential loss or damage — including loss of profits, business, data, or opportunity — arising out of or in connection with your use of, or inability to use, this website. Nothing in these Terms excludes or limits liability that cannot be excluded under the laws of the Republic of Iraq. This section applies to website use only; liability under signed service agreements is governed by those agreements.

9. Privacy

Your use of this website is also governed by our Privacy Policy, which explains what personal data we collect and how we use, share, and protect it. Please read it carefully.

10. Force Majeure

We shall not be liable for any failure or delay in the operation of this website or the provision of information through it caused by events beyond our reasonable control.

11. Changes to These Terms

We may update these Terms & Conditions from time to time. The updated version will be posted on this page with a revised "Last updated" date. Your continued use of the website after changes are posted constitutes acceptance of the updated Terms.

12. Governing Law and Jurisdiction

These Terms & Conditions are governed by and construed in accordance with the laws and regulations of Federal Iraq. Any dispute arising out of or in connection with the use of this website shall first be addressed amicably; failing that, the competent courts of Baghdad (Al-Karkh) shall have exclusive jurisdiction.

13. Contact

**Master Minds for General Services LLC**Al-Yarmouk, Baghdad, IraqEmail: [email protected]: +964 783 893 1397

---

الشروط والأحكام — ماستر مايندز


مرحباً بكم في الموقع الإلكتروني لشركة **العقول المبدعة للخدمات العامة المحدودة المسؤولية (Master Minds for General Services LLC)** ("ماستر مايندز"، "نحن")، وهي شركة مسجلة في بغداد، جمهورية العراق، وعنوانها القانوني: اليرموك، بغداد، العراق. باستخدامك لهذا الموقع، بما في ذلك بوابة التوظيف الإلكترونية، فإنك توافق على الالتزام بهذه الشروط والأحكام. إذا كنت لا توافق عليها، يُرجى عدم استخدام الموقع.

1. خدماتنا

تقدم ماستر مايندز خدمات التوظيف والاستقطاب، وخدمات صاحب العمل بالنيابة (EOR) والتشغيل، وكتابة السير الذاتية، ودعم التأشيرات وإجازات العمل، والاستشارات والتدريب في الموارد البشرية، وخدمات تنفيذ أنظمة تخطيط الموارد (Odoo).

محتوى هذا الموقع مقدَّم لأغراض المعلومات العامة فقط، ولا يشكّل أي جزء منه عرضاً ملزماً أو ضماناً للتوظيف أو استشارة مهنية أو قانونية أو مالية. **تخضع جميع الارتباطات مع العملاء حصراً لاتفاقية خدمات موقعة بين ماستر مايندز والعميل.** وفي حال وجود أي تعارض بين هذه الشروط وأي اتفاقية موقعة، تسود أحكام الاتفاقية الموقعة.

2. استخدام الموقع

توافق على استخدام هذا الموقع للأغراض المشروعة فقط وبطريقة لا تنتهك حقوق أي طرف ثالث أو تُقيّد استخدامه للموقع. ويُحظر عليك:

-تقديم معلومات كاذبة أو مضللة أو احتيالية (بما في ذلك في السير الذاتية أو طلبات التوظيف)؛-انتحال شخصية أي فرد أو جهة، أو تحريف صفتك أو علاقتك بأي جهة؛-محاولة الوصول غير المصرح به إلى الموقع أو خوادمه أو أي قاعدة بيانات مرتبطة به؛-إدخال فيروسات أو برمجيات خبيثة أو أي مواد ضارة أخرى؛-جمع أو استخراج بيانات عن مستخدمين آخرين أو مرشحين أو إعلانات وظائف دون موافقتنا الخطية؛-استخدام الموقع لإرسال رسائل تجارية غير مرغوب بها.

يحق لنا تعليق أو إنهاء وصولك إلى الموقع أو بوابة التوظيف في أي وقت إذا توفرت لدينا أسباب معقولة للاعتقاد بأنك خالفت هذه الشروط.

3. طلبات التوظيف والمرشحون

-تقديم طلب عبر بوابة التوظيف لا يُنشئ علاقة عمل مع ماستر مايندز أو أي من عملائها، ولا يضمن الحصول على مقابلة أو تعيين أو توظيف.-أنت مسؤول عن دقة واكتمال جميع المعلومات التي تقدمها. ويحق لماستر مايندز التحقق من المعلومات الواردة في سيرتك الذاتية ومستنداتك الداعمة ضمن إجراءات الفحص السابق للتوظيف.-بتقديمك سيرتك الذاتية أو طلبك، فإنك توافق على قيام ماستر مايندز بمعالجة ملفك المهني ومشاركته مع أصحاب العمل المحتملين وفق ما هو موضح في سياسة الخصوصية.-يتم تعيين المرشحين وفقاً للقوانين النافذة في جمهورية العراق، بما في ذلك قانون العمل العراقي.

4. شروط العملاء

-تُقدَّم خدمات التوظيف والتشغيل وخدمات صاحب العمل بالنيابة (EOR) بموجب اتفاقية موقعة فقط تحدد النطاق والرسوم وشروط الدفع والضمانات (مثل ضمان الاستبدال) وسائر الشروط.-**عدم الالتفاف:** يوافق العملاء والعملاء المحتملون على عدم التواصل المباشر مع المرشحين المقدَّمين من ماستر مايندز أو استقطابهم أو التعاقد معهم خارج الآلية المتفق عليها. وفي حال التعاقد المباشر مع مرشح مقدَّم من ماستر مايندز — سواء لصالح العميل أو نيابةً عن أي طرف آخر — يحق لماستر مايندز استيفاء كامل رسوم الخدمة المنصوص عليها في الاتفاقية المعمول بها.-**عدم استرداد الرسوم:** جميع رسوم الخدمات المستحقة والمدفوعة غير قابلة للاسترداد. وحيثما تنص اتفاقية موقعة على ضمان — مثل ضمان استبدال المرشح — يكون التعويض الوحيد والحصري للعميل هو المنصوص عليه في تلك الاتفاقية (كتقديم مرشح بديل دون أي تكلفة إضافية)، ولا يشمل ذلك استرداد أي رسوم مدفوعة.-تكون عروض الأسعار والمقترحات الصادرة عن ماستر مايندز سارية وفق ما هو مبيّن في المقترح ذي الصلة فقط، وتخضع للتأكيد الخطي.

5. الملكية الفكرية

جميع محتويات هذا الموقع — بما في ذلك النصوص والرسومات والشعارات والصور وتصاميم الصفحات والمواد القابلة للتنزيل — مملوكة لماستر مايندز أو للجهات المرخِّصة لها، ومحمية بموجب قوانين الملكية الفكرية النافذة. يجوز لك الاطلاع على المحتوى وتنزيله وطباعته للاستخدام الشخصي غير التجاري فقط، ويُحظر أي نسخ أو توزيع أو تعديل آخر دون موافقتنا الخطية المسبقة. إن اسم "Master Minds" وشعار ماستر مايندز علامتان تجاريتان لشركة العقول المبدعة للخدمات العامة.

6. روابط الأطراف الثالثة

قد يتضمن هذا الموقع روابط لمواقع أطراف ثالثة (مثل صفحات التواصل الاجتماعي أو منصات الشركاء). هذه الروابط مقدمة للتسهيل فقط، ولا نتحكم في محتوى تلك المواقع أو شروطها أو ممارسات الخصوصية فيها ولا نتحمل أي مسؤولية عنها.

7. إخلاء المسؤولية

يُقدَّم الموقع "كما هو" و"حسب توفره". ومع بذلنا جهوداً معقولة للحفاظ على دقة المحتوى وتحديثه، فإننا لا نقدم أي ضمانات أو إقرارات، صريحة أو ضمنية، بشأن اكتمال الموقع أو محتواه أو دقته أو موثوقيته أو توفره، بما في ذلك إعلانات الوظائف التي قد تُعدَّل أو تُشغَل أو تُسحَب في أي وقت دون إشعار.

8. حدود المسؤولية

إلى الحد الأقصى الذي تسمح به القوانين النافذة، لا تتحمل ماستر مايندز أي مسؤولية عن أي خسائر أو أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية — بما في ذلك خسارة الأرباح أو الأعمال أو البيانات أو الفرص — تنشأ عن استخدامك لهذا الموقع أو عدم قدرتك على استخدامه. ولا يتضمن ما ورد في هذه الشروط استبعاداً أو تحديداً لأي مسؤولية لا يجوز استبعادها بموجب قوانين جمهورية العراق. يسري هذا البند على استخدام الموقع فقط؛ أما المسؤولية بموجب اتفاقيات الخدمات الموقعة فتحكمها تلك الاتفاقيات.

9. الخصوصية

يخضع استخدامك لهذا الموقع أيضاً لسياسة الخصوصية الخاصة بنا، والتي توضح البيانات الشخصية التي نجمعها وكيفية استخدامها ومشاركتها وحمايتها. يُرجى قراءتها بعناية.

10. القوة القاهرة

لا نتحمل المسؤولية عن أي إخفاق أو تأخير في تشغيل هذا الموقع أو تقديم المعلومات من خلاله نتيجة أحداث خارجة عن سيطرتنا المعقولة.

11. التعديلات على هذه الشروط

يجوز لنا تحديث هذه الشروط والأحكام من وقت لآخر، وتُنشر النسخة المحدثة على هذه الصفحة مع تاريخ "آخر تحديث" المعدَّل. ويُعد استمرارك في استخدام الموقع بعد نشر التعديلات قبولاً بها.

12. القانون الحاكم والاختصاص القضائي

تخضع هذه الشروط والأحكام وتُفسَّر وفقاً لقوانين وأنظمة العراق الاتحادي. وتتم تسوية أي نزاع ينشأ عن استخدام هذا الموقع ودياً أولاً، وإذا تعذر ذلك، تختص محاكم بغداد (الكرخ) حصراً بالنظر فيه.

13. الاتصال بنا

**شركة العقول المبدعة للخدمات العامة المحدودة المسؤولية**اليرموك، بغداد، العراقالبريد الإلكتروني: 

[email protected]

الهاتف:

 1397 893 783 964+